日常生活の質問になかなか素直に・・即答できない『オンライン英会話』。話題性がない日常なのか？
日常生活の
ごくごくあたり前のことに
素直に答えられない。
今回は読書。
ここ数年は、
若いころのように
読書時間が確保できるようになり
多い時では
週2～3冊読んだりしている。
～年齢もちかいので、笑えた～
迷惑かけない旅行者になりたくて
手に取った1冊
↓ ↓最近読んだ本↓ ↓
リンク
＜ジャンル＞
★自己啓発本（←主に読んでいる本）
これを英語に置き換えると
＜Genre＞
カタカナ読みで
ジャンラ
毎回、この読み方でつまづいてしまう
上手に読めないし
ジェンラと言ってしまう😅
★自己啓発本⇒self-help
でなんとかクリア。
👩🦰「どんな本を読むの？」
👩🦰「どの作家が好き？」
などなど
質問されても
普通に現実＝事実を話せばいいのだけれど
😎「自己啓発本っていったって、いろいろ読んでるし・・」
😎「作家って、お気に入りがいるわけでもなく・・」
答えようがない。
とっさに
😎「ミステリー、サスペンスものが好き」
といってしまった。
確かに過去に読んだことがあるけど・・・
何十年もまえ
👩🦰「作家は？」
👩🦰「題名は？」
😎「真夜中は別の顔」
でも、これ日本名。
英語の題名は？？？？
パニクってしまって
作家を”アガサクリスティー”といってしまった。
オリエント急行殺人事件じゃん！！
よくよく調べたら
もう～最悪。
だから講師も？？？だったんだ。
