海外ドラマで【英語】学習ってなかなか難しい。ストーリー展開にはまってしまってオール吹替。
2回のワクチン接種終了。
1回目:ものずごい筋肉痛(打った腕)
4~5日で痛みはひいた。
2回目:1回目同様筋肉痛。
気のせいかものずごくだるくてきつい。
頭痛もしたので薬をのんだらだいぶ楽に・・・
夏季休暇を利用して接種。
読書をする気にもなれず
大好きな”クリミナルマインド”を見ることに。
英語で・・と思ったのだけれど
ボ~としているときには
目も頭も使わない吹替が一番。
字幕をみるのも非常に疲れる。
音声に気を配り
字幕をみながら
なんて
全然ストーリーを楽しめない。
映画やドラマを見るのも
「勉強」になっちゃうので
勉強モードになったときじゃなきゃ無理。
無理に”勉強モード”で、海外ドラマをみたって
なぁんにも面白くないし、楽しくない。
訳わかんなくたって
英語の音声でドラマを楽しめる気分になったら
きっと、すんなり英語が頭の中に入ってくるはず・・
英語学習にいいこと?
って言われていることを
無理して実行しても英語を嫌いになっちゃったら
意味がない。
好きになれて
楽しめて
吸収できるように
英語とあそぼ!!